Один мой знакомый как напьется, так напрочь забывает иврит, и говорит только по русски. Цензурно. Что в этом такого, спросите вы? А то, что он коренной израильтянин, а родители его выходцы из Йемена.
мне братец рассказывал, что служил с ывходцем из Йемена, который (с помощью сослуживцев естественно) учил (и очень успешно) русский. Причем не так, как некоторые (пару ругательств + "идисуда" + "как дьела"), а нормальные слова, фразы и стихи...
no subject
Date: 2005-05-19 05:50 am (UTC)мне братец рассказывал, что служил с ывходцем из Йемена, который (с помощью сослуживцев естественно) учил (и очень успешно) русский. Причем не так, как некоторые (пару ругательств + "идисуда" + "как дьела"), а нормальные слова, фразы и стихи...