![[personal profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/user.png){kind=small}
Говорит Москва
Вот скажите, ставить русскоязычный автоответчик на мобильном телефоне, живя в Израиле, это неуважение?
![[identity profile]](https://www.dreamwidth.org/img/silk/identity/openid.png){kind=small}
Абсолютно. Свобода слова,панимаешь)
Я себе ставила английский, потому как худо бедно его понимают все, а на мой личный телефон звонят не только друзья. Поначалу, когда я иврит не понимала совсем, мне было сильно трудно понять, что ж мне там бормочут, абонент не может снять трубку или телефон у него отключен, поэтому мне не хотелось таких же трудностей другим и поставить в Израиле русскоязычный автоответичик мне казалось не совсем уместным.
А говорить, поднимая трубку "да?" вместо "кен?" - это неуважение? Имхо - на каком языке мне удобно, на таком я и отвечаю :)
И вообще, пора русский делать очередным государственным.
И вообще, пора русский делать очередным государственным.
А по моему, наоборот сократить кол-во государственных до одного. Иврит.
Но считаешь ли ты это неуважением?
Да, у меня много друзей израильтяни. Не понимаю зачем это вообще нужно...
абсолютно не считаю. и у меня,когда только приехала,долго на русском был автоответчик. потому что очень часто мне звонили друзья с СНГ,и мне гораздо важнее было,чтоб они поняли,что там им говорят,чем,скажем,мне б позвонили с какой-то организации в Израиле,и не поняли б русского автоответчика.
а потом автоматически мне его перевели на иврит,ну уж я и менять не стала.
а потом автоматически мне его перевели на иврит,ну уж я и менять не стала.
и я такого мнения!!!
у меня ответчик на иврите, "игатем леАннушка".
Так что всем понятно :-)
мне кажется, что те у кого ответчик на русском ещё не прижились в стране, или специально не хотят приживаться...
у меня ответчик на иврите, "игатем леАннушка".
Так что всем понятно :-)
мне кажется, что те у кого ответчик на русском ещё не прижились в стране, или специально не хотят приживаться...
абсолютно неверно
у меня автоответчик по русски, потому что мне так приятнее и смешнее (хотя в стране я на мой взгляд прижился более чем)
в конце концов ивритоязычные звонящие понимают что им ответил автоотвтчик, а содержание его не должно их волновать - дождитесь гудка и говорите
у меня автоответчик по русски, потому что мне так приятнее и смешнее (хотя в стране я на мой взгляд прижился более чем)
в конце концов ивритоязычные звонящие понимают что им ответил автоотвтчик, а содержание его не должно их волновать - дождитесь гудка и говорите
нет, не неуважение на мой взгляд
Ya ne stanu stavit' sebe russkiy avtootvetchik. Chelovek kotoryj tebe zvonit dolzhen ponimat' o chem rech'.
Если телефон частный - то никаким неуважением это не является. Если рабочий - тут уже иначе, имхо.
а я не понимаю, в чём трудность давать разный автоответчик разным телефонам.
какой-то по-умолчанию, какой-то по списку номеров включать.
какой-то по-умолчанию, какой-то по списку номеров включать.
если круг общения ИСКЛЮЧИТЕЛЬНО русский, это нормально. если нет - то неуважение.
На мобильнике раньше стоял какой-то прикол, потом в Селкоме его случайно стерли,с тех пор стоит стандартный.А дома, специально для бабушки, родственников из СНГ и прочих неивритоязычных, до последних изменений в Безеке стоял двуязычный. и первым, ЕСТЕССНА, был иврит.
На мобильнике раньше стоял какой-то прикол, потом в Селкоме его случайно стерли,с тех пор стоит стандартный.А дома, специально для бабушки, родственников из СНГ и прочих неивритоязычных, до последних изменений в Безеке стоял двуязычный. и первым, ЕСТЕССНА, был иврит.
Slushai, tak pravilno otvetil... a ya vse nikak ne mogla poniat chto je mne ne nravitsia v voprose zadannom Alhomikom
Tovarisch Roman, a esli dlia prikola staviat avtootvetchik na arabskom, ludi u kotorih i znakomih to arabov netu, to znachit eto toje svinstvo i strana nasha ot etogo postradaet? ;)
da-da, primer: est na rabote nekoshernuu pishu... ochen neuvajitelno po otnosheniy k strane :)
Мне кажется, что это просто отношение к жизни - я такой, а кто меня не понимает, выход там...
Я понимаю, что это иногда раздражает, но...
Я понимаю, что это иногда раздражает, но...
a kto skazal , hto mobilnik eto po delu...?
ya naprimer schitau svinstvom otsutstvie soobscheniya chei eto mobilnik na corporativnyh mobilnikah.
ya naprimer schitau svinstvom otsutstvie soobscheniya chei eto mobilnik na corporativnyh mobilnikah.
Если ты работаешь в фирме с религиозными то есть у них перед лицом бутерброд с сыром и колбасой это неуважение не к стране (она то тут при чем?) это неуважение к коллегам.
Page 2 of 3